1、原文发表于8月13日，作者为网站的专家团，文章内容不代表译者观点，自官方发布75大巨星榜单以来，网站连续第四年更新历史巨星排行榜。随着第78个赛季的结束，榜单又增加了第78位球员。这一次，榜首位置有了重大更新，这让很多人感到不快，也让很多人感到高兴，尤其是年轻人，
2、迈克尔-乔丹这位多年来不可动摇的“”，第一次不再占据我们榜单的第一位。新赛季，勒布朗-詹姆斯依然是联盟中最出色的球员之一，在众星云集的美国男篮和整个奥运赛场上，他也是最出色的球员。与往年一样，我们根据八位网站专家的意见进行了团队内部投票，剔除了每位球员的最高和最低排名，并根据剩余的排名进行了打分。第1名：勒布朗-詹姆斯。
3、生涯荣誉：4次总冠军、4次、4次、13次最佳阵容一阵、20次全明星、5次最佳防守阵容一阵、1次杯冠军、1次杯、3次奥运金牌、1次奥运男篮。历史数据排名：得分第1、助攻第4、抢断第3、篮板第30、盖帽第80。在职业生涯的第21个赛季，勒布朗-詹姆斯第20次入选全明星，第20次入选最佳阵容，赢得首届杯冠军和杯，今夏拿到奥运会金牌的同时又增加了一项奥运会男篮荣誉。
4、对于一名39岁的球员来说，这一年的表现好得令人发指，而且几乎没有衰老的迹象。虽然我们仍然认为迈克尔-乔丹的巅峰期要高于詹姆斯，但在整体职业生涯的评价上，我们不得不向詹姆斯致敬，并最终将他提升一位，排在乔丹之前，成为我们的历史巨星排行榜榜首。
5、詹姆斯在保持卓越表现方面的优势实在不容忽视，并且越来越多的荣誉和数据统计类别中都远远领先于乔丹。詹姆斯带着外界不切实际的期望进入，却以某种令人印象深刻的方式成功超越了所有期望，甚至做得更多。詹姆斯是一名关键先生，他的得分能力强得离谱，篮板球也抢得很好，还是一个出色的组织手，这是他最令人难忘的特点。很少有球员能和詹姆斯的篮球智商相媲美，在接下来的几个赛季里，他可以利用这一点继续统治联盟，直到他的职业生涯画上句号。
1、如今，詹姆斯还将自己的儿子布朗尼带到了身边。第2名：迈克尔-乔丹。
2、生涯荣誉：6次总冠军、6次、5次、10次最佳阵容一阵、14次全明星、1次年度最佳防守球员、9次最佳防守阵容一阵、2次奥运金牌。历史数据排名：抢断第4、得分第5、助攻第52、盖帽第125、篮板第137。
3、迈克尔-乔丹可能是所有体育运动中最具标志性的著名运动员，在很长一段时间里，他都是的门面，他在体育之外的明星影响力让人感到不可思议，直到现在也是如此。乔丹的中距离技术动作——面框单打、刺探步、干拔、转身、后仰，所有这些都是首屈一指的，而且他还是一个怪物级运动员，能在身体对抗和长臂干扰的情况完成终结。此外，乔丹还是一名大心脏球员，能在压力最大的情况下投进制胜球。对了，乔丹还是顶级的防守球员。
4、虽然我们最终将詹姆斯排在了他的前面，但可以理解的是，很多人仍然站在乔丹是的阵营中。投票内幕：专家团的投票结果是，詹姆斯和乔丹的第一名选票各占一半，而网站的主编打破了平局，他支持詹姆斯，第3名：卡里姆-阿卜杜勒-贾巴尔。生涯荣誉：6次总冠军、2次、6次、10次最佳阵容一阵、19次全明星、5次最佳防守阵容一阵。
5、历史数据排名：得分第2、篮板第3、盖帽第3、助攻第44、抢断第109。的之争基本上就是双雄争霸，但如果说有第三位强力候选人的话，那就是贾巴尔，他凭借“天勾”投篮和作为得分手、篮板手和盖帽手的整体实力称霸联盟近20年。贾巴尔职业生涯的长寿仍然是一大优势，这位历史级别的大个子球员两次获得总决赛奖项之间相隔14年，第一次是在1971年，第二次是在1985年。大多数球员的职业生涯都没有这么长，但贾巴尔却在最高水平上统治了这么长时间。